麻园相继，弦诵声振。1926年“雅礼大学堂”停办，1928年复以雅礼中学，并由西牌楼迁至麻园岭；美国人顺应时局，退而扮演参与者，中国人遂至台前，勇担教学管理之职，中国化与专业化皆得以强化。名师荟萃，素养深厚，教学生动活泼；学生优秀，素质全面，精神昂昂奋发；学校蒸蒸日上，声誉日渐扩大。

沅址偏处，薪火不绝。1937年日军大举侵华，山河破碎，为坚持办学，1938年雅礼中学迁址沅陵。虽受颠沛流离、生活艰辛之苦，但雅礼人以乐观之态度、坚毅卓绝之精神，奏响战时教育兴国的强音。师生风雨同舟，共克时艰；人人心怀家国，投身抗日工作；不少学子投笔从戎，血洒疆场，谱写保家卫国的慷慨悲...

改天换日，枫火续燎。1949年，长沙和平解放。雅礼中学呈现民主、和谐、向上的崭新气象，学校先后改名为“长沙私立解放中学”、“长沙市第五中学”，并于1953年南迁至侯家塘枫树山，以适应办学规模的扩大。新校区洋溢着新的生机，更激发了全校师生的昂扬意气，学校随即在各方面取得令人瞩目的成绩。...

喜得复名，赓续精神。几经周折，历尽艰难，学校复名雅礼，雅礼耶鲁重启合作交流。以此为契机，学校狠抓质量与特色，成为首批“湖南省重点中学”，并朝全国百强校迈进，雅礼教育生气勃勃。